Deși cei mai mulți utilizatori ai rețelei Twittter au salutat acest semn de deschidere într-o societate foarte conservatoare, nu au lipsit nici cei nemulţumiţi, unii dintre ei foarte vocali.
Aceștia au folosit chiar un termen puțin flatant în arhipelagul nipon, "hafu", care provine din cuvântul englez "half" și desemnează, cu o nuanță de dispreț, persoanele "japoneze doar pe jumătate".
Noua Miss a declarat că, deși nu arată ca atare, se simte ca și cum ar fi japoneză.
"Ea a fost nevoită să facă față unor piedici de natură rasială, ca și mine, dar le-a depășit și a devenit un star", a explicat tânăra metisă care va reprezenta Japonia la următoarea ediție a concursului Miss Univers.