In octombrie, a fost lansat un nou serial in Romania, difuzat de Kanal D, o productie Turcia 2007, ce a inregistrat audiente record in tara de provenienta. Serialul poate fi urmarit in fiecare miercuri si joi de la ora 20:15 si duminica de la 21:30.
"Asi" este legenda dragostei cu personajele transpuse in societatea contemporana: un tata care nu vrea sa-si piarda pamantul, o tanara care este prinsa intre iubirea pe care i-o poarta tatalui sau si barbatului alaturi de care viseaza un viitor imposibil, un tanar care detine un secret ce va face ca dragostea dintre el si frumoasa fata sa fie una imposibila.
"Asi - Impotriva destinului" - un nou serial la Kanal D
4 Noiembrie 2008
Comentariile 20201-20250 din 48473
Motzi, e amiaza!!!!!! Hai, in excursie!!!!!!! http://www.youtube.com/watch?v=3ejNzcPLDLk http://www.youtube.com/watch?v=NkQjEliSClI
http://www.youtube.com/watch?v=MpbXmk_veSE
Iti inpartasesc in general parerile tale.Nu m-am referit la ceilalti actori asa cum zici tu f buni profesionesti care impreuna ridica stacheta acestui serial.Reusita este doar in echipa si nu individual.Intr-adevar joaca super mama lui SAVAS, si ceilalti nominalizati de tine.De Bora nu-mi place ca exponent al acestui rol.In umbra a fost de-a dreptul paranoic facind o pasiune pt.TUBA.Vb. sotului asa-i filmul. Daca ar fi dupa un scenariu regizat de mine doar pozitiv ,cu siguranta personajele principale nu le-as mai trece prin toate furcile caudine.Tipic turcilor Nu intotdeauna sf. filmului are un final fericit cum de altfel ne asteptam.
Deci sunt numai gandurile mele , nu trebuie sa fie si ale voastre. NU-MI PLACE NURGUL.!!! Silvia spre deosebire de tine mie nu-mi place Nurgul. La actorie nota 1. Personajul Yasemin nota 0. Imi place baba Cloantza la greu. Nota 20 la actorie. Si tot nota 20 personajului. Aproximativ la fel fiica-sa , sora lui Savas. Imi place Nadya personajul si actrita. Nu-mi place personajul Cicek, in schimb actrita este de nota 20. Nu-mi place personajul Bora dar actorul este supeeeer. Si acum SAVAS. L-am lasat ultimul pentru ca imi este foarte drag actorul asta putin mai mare ca fiul meu. Excelent actor dar va pierde cu serialul acesta 50% din potential si din aprecierile publicului. Am mai spus ca Nurgul este piatra de moara care trage serialul la fundul mlastinii. Regizorul este cam pe la nota 5 din 10. Doamne , cear fi facut Cevdet Mercan cu serialul asta!!!! Muzica nu ma impresioneaza. O singura linie melodica cu ceva variatiuni, nesemnificative. Nu ma atrage si n-as asculta melodia , asa simpla.
Motzishor ,nu te las sa citesti singura te insotesc si eu dar numai de joi incoace.Va pup fetelor ,va doresc pofta buna ,citesc si revin...
Imi doresc ca ca ambitia lui MURAT sa nu devina agresivitate,sensibilitatea sa nu devina timiditate,imaginatia sa nu-i fie transformata in minciuna.In ce ma priveste imi doresc si vreau sa depasesc ,,NOSTALGIA OMULUI DEMIR".
Cum sunteţi frumoaselor? Eu am făcut ochi, în sfârşit mă simt mi om, şi mă apuc pe citit! De luni încoace? Cred că va dura un pic. Pentru voi, îmi plac enorm versurile acestui clip: http://www.youtube.com/watch?v=y1a7eaJTj68
YASEMIN,o actrita inzestrata cu multe calitati,cu o personalitate f puternica usor adaptatabila ,cu manifestari in functie de rolul ce-l are de interpretat.O actrita de dama talentata si complexa cu o inepuizabila forta interioara.(MAMA EI-geniala,usor agresiva,dar cu o stare sufleteasca de-a dreptul ingenua).AMINDOI,intr-o competitie ,a carui rezultat va influenta viitorul lui MURAT.E greu de interpretat un asemenea rol.O miza mare.Interpretarea rolului de catre MURAT va da STRALUCIRE acestui film.--Celebritatea Yaseminei -il va ajuta f mult,ii va face mult bine.Pe altarul celebritatii vor urma multe sacrificii.Cu siguranta Murat a stiut ce-si doreste cind si-a asumat un asemenea rol si o astfel de partenera.Respectul de sine la deteterminat sa incerce si alceva.
LA MULTI ANI IASI,LA MULTI ANI TUTUROR ROMANILOR DIN TARA SI DE PRETUTINDENI.
http://www.youtube.com/watch?v=ct8LtQxRHTY
Multumiri celor care reusesc sa traduca serialul in care joaca Murat. Am urmarit serialul Asi, m-a impresionat trairile celor doi care au fost dupa parerea mea reale (desi au incercat sa ascunda acest lucru).Sunt incantata sa pot vedea acest serial sa-mi dau seama daca trairile noului personaj pe care il interpreteaza sunt la fel de puternice. O zi buna tuturor evelor !
http://www.youtube.com/watch?v=N873wroIILo
Un serial captivant ,alert,original si surprinzator.O poveste despre razbunare,iubire,frumusete si onoare.Ce va urma? -- mai ales dupa intilnirea cu misterioasa fiinta la care pare ca i-a gasit deja pantoful.
Buna dimineata va spun din tot sufletul meu tuturor din fam.ASI.Sa aveti parte de o dumineca frumoasa. Multumesc pt subtitrarea intregului ep.3.O zii buna ..
http://www.meteoromania.ro/index.php?id=426 http://www.jurnalul.ro/webcam/sighisoara-147.html
http://www.youtube.com/watch?v=U7vZp7tsU9c
Aşk ve Ceza-ep3.part10/11; 11/11-subtitrare română http://www.youtube.com/watch?v=RbToX4R8rp0 http://www.youtube.com/watch?v=ys4p2RjoyTs&feature=channel
http://www.trilulilu.ro/petreradu1/892d7ff65aa34a
Multumesc frumos pentru postare , traducere si pentru munca voastra. Am vazut tot ep 3 tradus. Ce sa spun? Am mai spus: Nurgul este plata , Murat se straduieste , dar nu seamana cu Murat. Cicek-personajul- ma scoate din sarite cu atata plans , umilinta si prostie . Am citit pe Port.ro Motzishor ca nu vei face traducerea la serialul Tubei. Evident este mult prea mult pentru un om , sau chiar pentru cateva persoane. Nu-i nimic. Eu voi urmari serialul Tubei pentru ca am senzatia ca va fi muuuult mai bun decat Ask. Iar Tuba va fi muuult mai buna decat Murat.
http://www.youtube.com/watch?v=8iMg7i3VUN0
http://www.youtube.com/watch?v=Xo9hYd1k5Mo
http://www.youtube.com/watch?v=Xo9hYd1k5Mo
http://www.youtube.com/watch?v=RbToX4R8rp0 ..... http://www.youtube.com/watch?v=ys4p2RjoyTs
Multumesc de cafea Geta ! Multumesc pentru urari Luiza , astazi chiar am nevoie de succes si de intelegere si mai ales de darnicia oamenilor in folosul celor neajutorati ! Pamantul asta cat este de mare ascunde atatea tragedii , ca nu le putem percepe dacat prin compatimire si cu minim efort financiar , atat cat ne sta in putinta , pentru ca in caz de dezastre solidaritatea nu trebuie sa aiba granite! Si cum in orice situatie de urgenta copii sunt cei mai vulnerabili , orice ajutor din oricare colt al lumii vine intr-o tara a dezastrului cum este Haiti, salveaza o viata de copil !!! Astazi voi intra pe FORUM dupa ora 22,00 si daca gasesc pe cineva acasa vom pune de o cetirica ! Eu, va urez o Duminica frumoasa , plina de caldura si bucurii ! Va las insa un mic bonus mai jos . Pupici la toata lumea !!!
Afara este un ger de crapa pietrele. Va invit la o cafea fierbinte facuta la nisip. Va doresc o zi frumoasa , mai putin geroasa. Va sarut. Motzishor , ai dreptate cu scena de 2 secunde . Eu cred ca cei de la Kanal D tr au dat dispozitie sa fie taiata scena. Li s-a facut frica d e familia Burcinei. Or avea ceva rude in Romania?? Mai stii??
Da frumoaso, n-am vrut să te necăjesc, vorbim poate mai mult mâine, mi-era doar tare dor de voi! :)) Somn uşor: http://www.youtube.com/watch?v=nD96Tx8oYiQ
http://www.youtube.com/watch?v=-J2YJr2w9YQ
Scuza-ma Motzi, dar asa e programul meu, seara sunt ocupata, si apoi, foarte obosita, si nu-mi mai arde de vorba..Recompensa: Campuri de flori.. http://www.youtube.com/watch?v=sjydGxe-P9w
NOAPTE BUNA MOTZISHOR SI GIULIA . Sa aveti si voi o noapte linistita si sa visati numai ingerasi. Multumesc, Giulia pt atentionare(frag.9/11).L-am vizionat deja.
Dansăm amândoo pe două forumuri, ca soarele şi luna! Doar link-uri? O vorbă de amor, ceva? Glumesc, ,,doar" link-uri... copiii de-abia aşteaptă! mersi de bunătăţi!!!
NOAPTE BUNA SI SA VISEZI DOAR INGERASI.....Ce sa fac in minutul 21,23 mi-a ridicat MARIA mingea la plasa si mi-am amintit de bancul cu plapuma. II DORESC SI EI O NOAPTE LINISTITA CU ACELEASI VISE.
http://www.youtube.com/watch?v=YS4XOHe_E1w
Plec si eu dupa Maria...Va urez noapte buna si vise placute!
Intr-o seara friguroasa de iarna,inainte de culcare,sotul o intreaba pe sotie:----Vrei sa te simti bine in seara asta,iubito?...Da,da.....Atunci scoate-ti piciorul afara de sub plapuma si-ai sa vezi cind ai sa-l bagi inapoi sub ea ce bine o sa fie.
Maria, te pup, somn usor si succes maine!! Motzi, eu iti multumesc!! Eee , ce traducere, 3 randuri si 7 greseli!! Am muncit azi pe capete, am stat in bucatarie 7 ore, maine am musafiri si sunt franta, nu ma pot concentra deloc!! Impresionant comentariul tau despre sarutul din spatele carciumii! O sa ramanem cu aceasta dilema: a fost sau n-a fost iubire, mai rau ca Hamlet!! Aseara m-am uitat la un clip pus de Tia de care spunea ca atunci cand il vede o pufneste plansul...si mi s-a strans si mie inima....a fost acolo o potrivire nemaipomenita, se lipea piele de piele, privire de privire....mare atractie a mai fost!! PACAT!! Incerc sa ma detasez si sa nu ma mai gandesc, si asa am suferit o vara intreaga pt ei, fara sa stiu nimic concret, ca acum s-o iau de la capat!! Asta-i viata!! Alegerea lor! Daca macar unul din ei ar fi dorit suficient, lucrul acesta se realiza, insa cred ca ratiunea lor, a fiecaruia, si a Tubei si a lui Murat a spus PAS!! De ce? Nu vom afla niciodata!!
Avind in vedere ca te duci cam repede la culcare imi permit un CITAT:...........Secretul creativitatii sta in a dormi bine si a deschide mintea posibilitatilor infinite....(Albert Eistein)......somn usor.Sper sa nu te superi.Daca da retractez.
http://www.youtube.com/watch?v=Xv-78wbIUrE
Puiutz, aşa e suntem mai multe, să piară pizmaşii, Mulţumim Luiza pentru traducere! Dar multe nu înseamnă încă ,,toate". Să sperăm că lumea se distrează pe la chefuri. Eu voi încerca să văd pe DeVeDeu episodul 2 ,,şnur" fără defecte de ţeavă ,,on line" şi apoi sper să dorm tun. Neh, şi yo cu idealurile mele, obsedată de somn.
http://www.youtube.com/watch?v=Tf5bctAwP5I
Bonus de la minutul 0:50: http://www.youtube.com/watch?v=uSeIr5MJno0
Pupici Luiza , multumim pentru traducere , vorbesc si eu la plural sa creada Muri ca sunt "mai multe" ! Revenind la reprezentarea viselor al meu este de data asta un neica "Net-ul" troienit prin toate orasele tarii, Bucurestiul , Constanta si pe alocuri Tg. Muresul ce a mai iesit cu "nasul de sub promoroaca" . Silvia m-ar atentiona si mi-ar spune ca si Tarnaveniul este "teafar". Imi pun "patura in cap" ca la armata sa nu aud ecoul si imi mai trec prin fata ochilor o "reprezentare de vis" care tine de sufletul meu si nu o spun la nimeni ca ma bate Burci si Nurghiuloia ma pune sa bat in tobe in trupa ei hip-hop-ista ! ... si cum maine voi fi si mai "invizibila" , iar Muri si mai singurel, va rog sa aveti grija sa-l mai "inveliti" in cuvinte, sa-i fie si lui cald , ca vine Tuba din urma cu serialul si flmul ei si se v-a lasa cu ger siberian sigur in sufletul lu, stiu eu cui ! NOAPTE BUNA EVE ! SA IUBITI SI SA FITI IUBITE ! NOAPTE BUNA DACIAN ! SA FII IUBIT !
Am tras cu ochiul la comentariile de pe această pagnă. Dragă Geta în afară de vreo 500 de scene care mi-au provocat fiori, e una extrem de scumpă sufletului meu, şi asta este scena primului lor sărut după cei 5 ani de chin. Cineva, la trailer-ul acelui episod dat de turci, comenta în engleză pe bună dreptate: Cum pot să exprime în acelaşi timp atâta durere şi atâta dragoste? Şi incapabilii de la Kanal D România au tăiat scena aceea de doar 2 secunde, scena care dădea întegii lor trăiri alte mii de înţelesuri. Iar pentru ce tot gândim noi şi răzgândim la adresa lui Tuba şi Murat ce mă face să cred acea scenă? Pentru mine ea e încă un argument că puteau mima atât de bine o durere şi adâncă şi imensă fiindu-i în mod real foarte aproape, doar nu s-au gândit la durerea de dinţi. Doamne acră îs cu aşa o comparaţie. Scena aceea eu nu prea pot s-o mai revăd. Mă umflă pesimismul şi pesimism nu sunt dispusă să ţin la casa omului. Nu mă refer la întreaga scenă a reproşurilor fără echivoc făcute de Asi lui Demir, ci la secundele de dinaintea sărutului plus sărutul acela atât de cuminte... cuminte, nu era nevoie de mai mult, era prin dragostea lor sărutul acela... sărutul absolut... ca ,,Sărutul" lui Brâncuşi. Nu trebuiau decât să se atingă şi suferinţa aceea omensă ar fi încetat. ,,Touch me... If you touch me, You'll understand what happiness is.": http://www.youtube.com/watch?v=pUG8FDas_48
http://www.youtube.com/watch?v=4YC0tMrrEqo
Cicek...aducand noi conflicte in familie...
de ce va fi Yasemin profund dezamagita (era viitorul acolo, scuze, graba...)
Declaratia de amor a sefului o face confuza pe Yasemin. Savas e foarte nerabdator sa afle pt prima data despre Yasemin. Yasemin e connfuza dupa declaratia de dragoste a lui Bora. Din cauza lui Bora, sunt tensiuni intre Yasemin si Sevgi. Cicek isi continua studiile aducand noi argumente familiei. Noile initiative ale lui Savas privind compania il fac pe Pala sa se simta inconfortabil. Dupa inceheierea afacerilor ilegale, Savas trebuie sa plece la Van pt a-si calma oamenii. O noua dezamagire o asteapta pe Yaemin care trebuie sa ia o decizie serioasa privind viata ei. Ce-i raspunde Yasemin lui Bora dupa ce acesta ii face declaratia de dargoste? Ce planuieste sa faca Savas pt a o intalni pe Yasemin? De ce este Yasemin profund dezamagita?
http://www.youtube.com/watch?v=Nf1ojRYb29I
Episode 4 Love confession of the boss makes Yasemin confused! Savas is very excited to hear something about Yasemin for the fist time. Yasemin is confused after the love confession of Bora. Because of Bora, tension arises between Yasemin and Sevgi. Cicek's continuing her education leads new arguments in the family. Savas's new initiatives at the company makes Pala uncomfortable. After ending the illegal business of his family, Savas has to go to Van to calm down their people. A new disappointment is waiting for Yasemin who has taken some serious decisions about her life. What will Yasemin say to Bora's love confession? What's Savas planing to see Yasemin? What will disappoint Yasemin deeply?
Asi&Demir - Une Belle Histoire http://www.youtube.com/watch?v=phEFPBc_QFo&feature=channel
http://www.youtube.com/watch?v=gHUcIm9hg4M
Posteaza comentariu