I - Afla ce inseamna numele tau

In episodul de astazi, mai mult ca oricand, numele straine au corespondent in limba romana. De aceea, poate vrei sa stii cum ar suna numele tau daca ai trai in alta tara.

Ioana/Ion
Nume de fata (si de baiat), folosit in hawaiana si romana. Pentru vorbitorii de limba romana, el corespunde numelui englezesc Joanna. De asemenea, Joanna este sursa de folosire a numelui hawaian. Sursa numelui englezesc este Yochana, un nume evreiesc, insemnand "Binecuvantarea Domnului." Acest nume este uneori scris Joanna.
Scrieri alternative pentru numele Joanna includ: Joana, Joannah, Joeanna, Jo-Anna, Joeana. Acest nume este sursa pentru Ioana. De la legendara Joan of Arc (Jeanne D'Arc in franceza), acest nume este sinonim cu eroina inimii poporului.

Ileana
Acest nume este folosit in engleza si romana. Este o forma alternativa a numelui Eliana. Numele este folosit in mai multe tari si este sursa expresiei evreiesti care inseamna "Raspunsul Domnului."

Irina
Acest nume de fata este folosit in rusa si romana.
Este o alternativa a pronuntiei numelui Irena, folosit in germana, olandeza, engleza, italiana, franceza si spaniola. Sursa este Eirene, un nume grec insemnand "pace". In Franceza, acest nume este pronunta cu un accent pe primul "e".

Irma
Acest nume este folosit in germana, olandeza, engleza, italiana, ungara si ceha. Sursa este Irmen, un vechi nume germanic, insemnand "Universal."

Ilinca
Nu exista sub aceasta forma, cel mai apropiat nume ca denumire fiind Ilonca.


Iustina/Iustin
Nu exista in varianta scrisa cu litera I, ci numai cu J. Acest nume este folosit in olandeza, engleza si franceza. Sursa este Justinus, un nume latin masculin, care inseamna "cel care gandeste corect." Porecla pentru Justine este Justie.

Iulia
Acest nume de fata este folosit in hawaiana si romana. Pentru vorbitorii de limba romana corespunde numelui Julia. De asemenea, Julia este sursa folosirii numelui hawaian. Acest nume este folosit in germana, olandeza, engleza, italiana, franceza, spaniola si poloneza.
Este sursa expresiei latine care inseamna "descendentul lui Jova."

Ina
Acest nume este folosit in olandeza, engleza si japoneza. In olandeza si engleza, este forma scurta a multor nume care se termina in "-ina", la fel ca Georgina si Bettina.

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | Z |
 

Comentariile 51-86 din 86

POSTEAZA COMENTARIU
Afiseaza:Cele mai recente|Cronologic

  • igor pe 27 Aug 2010, 01:02
    igor

    ce inseamna numele Igor ca nu este in lista de nume

    3
    6

  • irina pe 8 Aug 2010, 12:35
    irina

    irina mai poate fi dezmierdat si IRINUS

    4
    5

  • inga pe 6 Aug 2010, 23:01
    numele inga

    mie imi place mult numele inga si ma bucur ca am asa nume frumos!

    3
    4

  • iulia pe 27 Iul 2010, 14:46
    tare

    numele meu este iulia este super ca in hawaina se pronunta JULIA tare de tot

    4
    4

  • iuriee pe 26 Iul 2010, 22:43
    uuuuu

    nu am gasit semnificatia siprovenienta numelui "Iurie"... poate spune cineva

    1
    4

  • IONELA pe 25 Iul 2010, 11:10
    MAROJ

    NU MIAM GSIT NUMELE

    4
    6

  • jasmin pe 17 Iul 2010, 14:21
    ...

    la litera I exista si iasmina x(x(x(

    1
    5

  • iulia pe 21 Mai 2010, 23:29
    wow

    ce tare JULIA ms mult :))

    3
    3

  • yoo pe 30 Apr 2010, 11:49
    nu chiar

    ":ïna"" vine de la Numele IRINA....adika yoo..;;):*:*

    2
    3

  • ilinca pe 13 Apr 2010, 19:31
    heeeiiii!!nu-i corect!!!!!!!1

    si eu vreau sa stiu ce inseamna numele meu.....nu e vina mea ca mama m-o numit asa........

    1
    4

  • emil pe 13 Apr 2010, 16:25
    ce inseamna numele emil???

    as vrea sa stiu ce inseamna numele emil??

    0
    3

  • iris pe 10 Apr 2010, 13:55
    numele meu nu apare....

    numele meu nu apare!!!!!! ma numesc iris !!!!!! ce inseamna numele meu???????

    1
    3

  • teo pe 8 Apr 2010, 21:08
    monica

    de ce nu este numele monica?cautatima la vilcea_teodora.

    2
    3

  • Giulia pe 6 Apr 2010, 16:12
    numele

    Giulia si Julia sunt acelas nume?

    2
    2

  • ionut moise pe 30 Mar 2010, 18:31
    numele

    ce inseamna numele meu

    2
    3

  • marilena pe 16 Mar 2010, 15:20
    BUNA ZIUA, NU AM GASIT NUMELE NEU

    nu am gasit ce se spune de numele meu

    2
    2

  • lidia pe 3 Mar 2010, 19:21
    ce este?

    dar ce inseamna numele LIdia ca nu este plasat in lista de nume

    1
    2

  • Izabela pe 12 Feb 2010, 18:10
    Ce inseamna numele meu

    Ce inseamna numele Izabela?

    2
    1

  • DAIANA pe 6 Feb 2010, 20:03
    NUMELE

    AM 2 FETITE PE UNA O CHEAMA IRMA SI PE CEA LALTA DESIRE STITI CUMVA CE INSEAMNA NUMELE DESIRE?

    0
    2

  • IANCU pe 1 Feb 2010, 15:08
    ce inseamna numele tau

    SALUT, AS DORI SA STIU CE INSEAMNA IANCU SI DE UNDE PROVINE ACEST NUME? DACA STIE CINEVA SI VREA SA-MI SPUNA II MULTUMESC ANTICIPAT

    1
    1

  • IULIA pe 24 Ian 2010, 16:43
    ciao sono iulia!!!

    SALUT PE MINE MA CHEMA IULIA SI NUMELE MEU PROVINE DIN HAWAIANA SI ROMANIA

    1
    1

  • alina pe 19 Ian 2010, 13:34
    ce inseamna iarina ioana?

    ce insemna iarina?

    0
    3

  • nicolae pe 20 Dec 2009, 17:18
    interesant

    nu gasesc numele ioana dc nu se face cu cun program de cautare sa scri numele shi sa tzi se dea expicatia

    1
    1

  • iulia pe 9 Dec 2009, 16:51
    numele

    numele meu este iulia dar defapt pe mn ma cheama julia in hawaiana e super tare site-ul marpha bye

    1
    1

  • yzabela pe 2 Nov 2009, 14:26
    ?

    numele izabela ce inseamna?

    1
    1

  • GINA IONELA pe 31 Oct 2009, 12:34
    ce insemna numele meu

    buna asi dori sa stiu ce inseamna numele meu va multumesc

    0
    2

  • ioana pe 7 Oct 2009, 22:05
    nu am inteles ce inseamana numele varvara ???

    as dori sa inzeleg mai bine si mkai clar! :D BACI BACI

    1
    1

  • Ionut pe 5 Oct 2009, 19:07
    ????

    buna....numele "ionut" ce inseamna? :D

    2
    1

  • ivana pe 4 Oct 2009, 18:24
    ce inseamna numele ivana?

    vreau sa stiu mai multe despre numele meu... care este Ivana

    1
    0

  • ivona-eleonora pe 2 Oct 2009, 08:49
    ce inseamna numele meu?

    stiu ca exista si in fr. , ivonne`

    0
    1

  • marius pe 18 Sep 2009, 15:18
    nu

    Explicatiile sunt nestiintifice si se bazeaza pe ebraica si religia iudaica. Cautati sacorectati , altfel introduceti distorsiubi in constiinta publica!

    1
    0

  • Inga pe 10 Sep 2009, 20:36
    Ce inseamna numelemeu

    Ce inseamna numele Inga?

    1
    0

  • elena-anelice pe 4 Aug 2009, 13:44
    interesant

    dar pentru anelice nu aveti?

    0
    1

  • ionela pe 23 Iul 2009, 13:52
    tare..

    nu mi-am gasit numele...dar as vrea sa il traduc mai mult,in limba turca :D

    1
    0

  • ina pe 15 Nov 2008, 16:45
    numele

    nu inteleg numele meu provine doar din forma scurta a mai multor nume?nu are nici o origine?e nume rusesc.

    1
    0

  • otilia pe 14 Iul 2008, 19:15
    interesant.dar...

    nu mi-am gasit numele:OTILIA-ANAIDA,de fapt sunt 3.astept interpretarea la adresa de e-mail.multumesc

    1
    0
Pagina « 1 2 »

Posteaza comentariu

Greu de citit? Regenerare cod