Iata ca am ajuns cu originea numelor si la celebra Elena, precum si la
cele cu un prenume incepand cu litera E.
Emilia - Nume de fata folosit in engleza, italiana si polona. Sursa este
Aemilus, un nume latin masculin care inseamna "dornic" (nerabdator). Dar
nu toti expertii sunt de-acord cu asta. Acest nume a fost folosit
printre crestinii antici in forma feminin latina Aemilia (forma italiana
moderna). In timp a devenit Emilia, apoi Emily. Aceasta continuitate de
nume s-a dezvoltat in acelasi timp cu Amelia, care este derivat de la
cuvantul antic germanic Amalia, ce inseamna "munca". Originile Ameliei
si Emiliei sunt adesea confundate, desi asemanarea lor este accidentala.
Emanuela - Nume de fata folosit in ebraica si italiana. Sursa este
Imanuel, un nume ebraic masculin ce inseamna "Dumnezeu este cu noi".
Elena - Nume de fata folosit in italiana, spaniola, ceha, bulgara si
romana. Corespunde numelui englezesc Helen, un nume grec ce inseamna
"raza de soare". Acest nume se poate referi la o persoana din Grecia,
o "Hellene". Sursa popularitatii se balanseaza intre o sfanta si o
pacatoasa. Pe de-o parte este Sfanta Helena, mama lui Constantin cel Mare,
a carei puritate i-a permis sa descopere Crucea Adevarata. Pe de-alta
parte este Helen din Troia, al carei zbor adulter in bratele printului
Troian Paris a pornit sangerosul Razboi Troian. Imaginea frumesetii
rapitoare a Elenei din urma a ramas de-a lungul anilor.
Ecaterina - Nume de fata folosit in romana. Corespunde numelui englezesc
Katherine. Nume folosit in engleza, norvegiana, suedeza si daneza. Sursa
este Aikaterine, un nume grecesc ce inseamna "pur".
Este sursa numelui Katalina. Acest sens presupune ca numele este derivat
de la termenul grecesc Katharos. Dar, poate sa vina de la Hecate,
numele zeitei grecesti a imaginii. O alta sursa posibila este Katateina,
cuvant grecesc pentru tortura. Toate cele trei sensuri pot fi asociate
cu Sf. Aikaterine (Katherine) din Alexandria, care s-a nascut pagana
dar a murit ca martir crestin.
Eugen - Nume de baiat si de fata folosit in engleza si franceza. Sursa
este Eugenios, un nume grecesc ce inseamna "Aristocrat". In franceza
numele este scris cu accent: Eugene. Desi lingvistic nu are nici o
legatura cu ele, Eugen este istoric folosit ca o versiune engleza a
numelor galice irlandeze Aodhagan si Eoghan.
Elias - Nume de baiat folosit in engleza, greaca, spaniola si
maghiara. Sursa este Eliyahu, un nume ebraic ce inseamna "Dumnezeu este
stapan".
Eleonor - Nume de fata folosit in italiana, maghiara, poloneza si
ceha. Corespunde numelor englezesti Eleonor si Helen.
Enrique - Nume de baiat folosit in spaniola. Corespunde numelui englezesc
Henry. Sursa este Heimrich, un nume antic germanic ce inseamna "liderul
casei".
Eusebiu - Nume de baiat folosit in spaniola. Sursa este o expresie
greceasca ce inseamna "religios".
Elvira/ Estelle - Nume de fata folosit in engleza, italiana, spaniola
si rusa. Sursa este ali wer, o fraza din germana antica ce inseamna
"intr-adevar strain".
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | Z |
© Copyright:
Comentariile 51-74 din 74
hei....numele meu nu este trecut....ce inseamna gratiela???
pe mine ma cheama evelyn si aici nu scrie ce inseamna
ce bine ca am aflat ce inseamna
asi vrea sa aflu?
dar numele edward sau ma rog, mai mult eddy ce inseamna?
ce insemna numele erwin
ce anseamna nu mele meu adica lavinia.cine ami zice va rog frumos ami ziceti.ma mandres cu numele meu dar nu stiu ce anseamna!!!!!!!!!!
as vrea sa stiu si eu seemnificatia numelui meu deoarece pe acest sait nu se afla
ce inseamna numele eliza
nu stiu ce sa scriu
Pai, sa o iau in ordine: Prima la mana, Eugen-genia, ref la post-ul unei persoane omonime, nu sunt convins de sensul lui "eu" ca nobil, maidegraba adevarat, veritabil. Iar interpretarea lui "genus" ca genaios si implicit nastere (ca poate fi si creatie, asta e alt borsh) e cumva schioapa. De ce nu direct genus, adica tip,fel, mod? Si atunci Eugen poate fi chiar si aristocrat, adica " de natura veritabila", in extenso genuine. Hm, park ne apropiem, nu, Eugenia? Problema e ca lumba latina, inca de pe atunci, dar slava domnului ca si in prezent, ca sa nu mai vorbim de greaca, da dovada de o mare versatilitate. A doua la mana, mi se pare ca un astfel de site, enumerand doar att de putine nume per litera, este liimtat. De multe ori, numele transcend granitele lingvistice ale limbii care le-a creat. Asa ca va recomand sa consultati site-uri din zona culturala a provenientei numelui dv. Geme netul, la un implu search gen name meaning. Si temele variaza din Yoruba la Saxona veche. Mult succces celor interesati de subiect mai mult decat la nivelul barfei de coafor. Si a treia la mana: va dau o tema dragutza: pe fiica mea de 8 luni o cheama Jun Abeni Maria Erica. Astept interpretarile celor pasionati de semantica.
Grestita explicatia dvs. Eugen/Eugenia provine intr-adevar din greaca dar inseamna "nastere nobila" eu+genios
vreau sa stiu ce inseamna numele meuu ?
hei.............. numele meu este andrada...................ce inseamna?
hei....numele meu nu este trecut....ce inseamna "ELIZA"....
lol ce inseamna NAOMI?
da ff thare frate
numele meu e elena wow!ador troiaa
ce inseamna elisabeta?
chiar sunt o raza de soare?
meu ce inseamna mancatas,traitar familia,k o baba mia zis k sai dau 2000,sami zica.
sunt curioasa cde inseamna numele meu
ce inseamna numele meu adik elena
de unde provine numele funduianu
Posteaza comentariu